“Where are you going?” 翻译与详解

中文翻译

Where are you going? 的标准中文翻译是：

“你要去哪里？” 或 “你去哪儿？”

发音提示

英式发音：/weər ɑː juː ˈɡəʊɪŋ/

美式发音：/wer ɑːr juː ˈɡoʊɪŋ/

口语中常缩读为：“Where ya goin’?”

常见用法与场景

• 用于询问对方即将前往的地点（现在进行时表示将来）。
• 朋友之间日常打招呼或表示关心。
• 在对话开头引出话题，例如：“Where are you going for vacation?”

例句参考

• A: Where are you going?
  B: I’m going to the supermarket.
• Don’t leave yet! Where are you going?
• She asked me where I was going.（间接引语时态后移）