什么是 "Keep in Touch"?
“Keep in touch” 是一个非常常见的英语口语表达,直译为“保持接触”,实际意思是“保持联系”。 它通常用于朋友、同事或熟人之间分别时,表示希望未来还能继续沟通。
常见使用场景
- 毕业告别时:“Let’s keep in touch!”(我们保持联系!)
- 工作离职时:“I’ll miss you all—keep in touch!”(我会想你们的,保持联系!)
- 旅行结束时:“Thanks for everything! Keep in touch.”(谢谢一切!保持联系。)
同义表达
除了 “keep in touch”,你还可以使用以下说法:
- Stay in touch
- Get in touch (from time to time)
- Don’t be a stranger!
- Let’s not lose contact.
小贴士
虽然 “keep in touch” 听起来很友好,但在正式书面语中较少使用。 在商务邮件中,更推荐使用 “I look forward to staying in contact” 或类似表达。