“Keep in Touch” 怎么回答？

“Keep in touch” 是英语中非常常见的表达，意思是“保持联系”。它常用于告别时，表示希望未来还能继续沟通。那么，当别人对你说 “Keep in touch” 时，该怎么得体地回应呢？

一、常见英文回答方式

• You too!（你也是！）——最常用、最自然的回应。
• Definitely!（一定！）——语气积极肯定。
• I will!（我会的！）——强调自己会主动联系。
• Let’s stay in touch.（我们保持联系吧。）——更主动的表达。
• For sure!（当然啦！）——轻松随意的回答。

二、使用场景示例

场景1：朋友分别
A: “I’m moving to another city next week.”
B: “Oh, really? Keep in touch!”
A: “You too!”

场景2：同事离职
Colleague: “It’s been great working with you. Keep in touch!”
You: “Definitely! Let’s connect on LinkedIn.”

三、中文理解与注意事项

“Keep in touch” 并非客套话，而是真诚希望维持关系。在正式或半正式场合使用都很合适。回答时尽量语气真诚，避免只说 “OK” 这样冷淡的词。