keepshining 是什么意思？

一、词义解析

keep：继续；shining：发光、闪耀（shine 的现在分词）。

合起来，“keep shining” 表达的是一种持续散发正能量、坚持做自己、不被困难打倒的态度。

二、常见使用场景

• 朋友遇到挫折时，给予鼓励：“Keep shining, you’ve got this!”
• 社交媒体上用于自我激励或赞美他人。
• 歌词、书名、品牌口号中也频繁出现，如歌手 Selena Gomez 的歌曲《Rare》中就有 “you’re special, keep shining”。

三、例句参考

• Don’t let anyone dim your light — just keep shining.

• She’s been through a lot, but she still keeps shining every day.

• Keep shining, the world needs your light.

四、中文翻译建议

根据语境，“keep shining” 可译为：

• 继续发光吧！
• 保持闪耀！
• 别停下，继续做最亮的自己！