“Make up one's mind” 是一个常见的英语短语,意为“下定决心”或“做出决定”。在快节奏的现代生活中,我们常常面临选择——小到今天吃什么,大到职业方向或人生规划。能够快速、清晰地做出决定,是一种重要的能力。
这个短语强调的是从犹豫不决到明确立场的心理转变过程。例如:
犹豫往往源于对后果的恐惧、信息不足、完美主义倾向,或害怕后悔。心理学研究表明,适度的“决策疲劳”也会影响我们的判断力。
一旦做出决定,就坚定执行。正如一句英文谚语所说:“A good decision is based on knowledge and action.”