One Thing – One Direction

You hit me with a ray of light
你用一束光芒击中了我
And I can't get you out of my head
而我无法将你从脑海中抹去
I keep on thinking 'bout it
我一直在想着这件事
And I just can't live without it
我简直无法没有它而活
I'm burning up, I'm running out
我心焦如焚,时间所剩无几
And I need to know what this is about
我必须弄清楚这究竟是怎么回事
There's something 'bout you now
现在的你身上有种特别的东西
I can't quite figure out
我却怎么也说不清楚
Everything she does is beautiful
她的一举一动都如此美丽
Everything she does is right
她所做的一切都恰到好处
All I know is that it's one thing
我只知道,这就是那“一件事”
That makes me feel like I'm alive
让我感受到自己真实地活着