引言
在英语学习中，动词 permit 后面既可以接 to do（不定式），也可以接 doing（动名词），但两者在语义和用法上存在细微差别。本文将详细讲解这两种结构的使用场景与区别。
1. permit doing（动名词）
当 permit 表示“允许某事发生”或泛指“许可做某事”时，通常后接 动名词（doing）。
- Smoking is not permitted here.（这里不允许吸烟。）
- The rules don’t permit cheating in exams.（规则不允许考试作弊。）
这种结构强调的是对某种行为的一般性许可或禁止。
2. permit sb to do（不定式）
当 permit 后面带有宾语（即“允许某人做某事”）时，必须使用 to do 不定式结构。
- My parents permitted me to stay out late.（我父母允许我晚归。）
- The teacher permitted the students to use dictionaries.（老师允许学生使用字典。）
注意：不能说 “permit sb doing”。这是常见语法错误。
3. 对比总结
| 结构 |
含义 |
例句 |
| permit doing |
允许（某事） |
They don’t permit parking here. |
| permit sb to do |
允许某人做某事 |
She permitted her son to watch TV. |
4. 常见错误提醒
- ❌ He permitted me staying out late.（错误）
- ✅ He permitted me to stay out late.（正确）
- ❌ The school doesn’t permit to smoke.（错误）
- ✅ The school doesn’t permit smoking.（正确）