plain 和 plane 发音区别详解

发音对比

虽然 plain 和 plane 拼写不同，但它们在标准英式和美式英语中发音完全相同，均为：
/pleɪn/（类似“普雷恩”）。

这意味着仅靠听觉无法区分二者，必须结合上下文理解其含义。

词义与用法区别

plain

• 形容词：简单的、朴素的、平淡的
  例：She wore a plain dress.（她穿了一条素色连衣裙。）
• 名词：平原
  例：The Great Plains of North America.（北美的大平原。）

plane

• 名词：飞机
  例：He flew to Paris by plane.（他乘飞机去了巴黎。）
• 名词：平面（数学/几何）
  例：A point on the XY plane.（XY平面上的一个点。）
• 动词：刨平（木工）
  例：He planed the wooden board smooth.（他把木板刨平了。）

记忆小技巧

1. 看到 “a” 就联想到 air（空气）→ 飞机（plane）；
2. 看到 “i” 就联想到 simple（简单）→ plain；
3. 地理中的“平原”是 flat land，而 plain 也有“平坦”之意。

常见混淆示例

✅ 正确：
- The pilot landed the plane safely.
- I prefer plain yogurt without sugar.

❌ 错误：
- I took a plain to Tokyo.（应为 plane）
- The landscape is full of tall trees and hills — it’s not a plane.（应为 plain）