什么是 Store？
Store 通常指规模较大的零售场所，如超市（supermarket）、百货商场（department store）等。在美国英语中，“store” 是更常用的词。
什么是 Shop？
Shop 多用于英国英语，常指小型的、专门化的商店，例如 bakery shop（面包店）、book shop（书店）等。
主要区别
- 地域差异：美国多用 store，英国多用 shop。
- 规模差异：store 常指大型商店，shop 指小型店铺。
- 语境差异：go shopping（购物）是固定搭配；但“grocery store”比“grocery shop”更自然。
例句对比
✅ I bought milk from the grocery store.（美式）
✅ I bought bread from the bakery shop.（英式）
⚠️ 注意：在现代英语中，两者有时可互换，但需注意习惯搭配。