temptation 的形容词形式详解

在英语中，名词 temptation（诱惑）本身没有直接对应的形容词形式，但可以通过派生或相关词汇表达“具有诱惑力的”含义。以下是常见的相关形容词及其用法：

1. tempting

这是最常用、最标准的形容词形式，表示“诱人的；吸引人的”。

• That cake looks tempting.（那个蛋糕看起来很诱人。）
• It’s a tempting offer, but I have to decline.（这个提议很诱人，但我必须拒绝。）

2. temptatious（较少使用）

这是一个非正式且较为罕见的形容词，有时用于文学或口语中，意为“充满诱惑的”。不过在标准英语中并不推荐使用。

• Her smile was almost temptatious.（她的笑容几乎带着诱惑。）

3. 其他相关表达

除了上述形容词，还可以使用以下短语或结构表达类似含义：

• full of temptation：充满诱惑的
• hard to resist：难以抗拒的
• seductive / alluring：更具文学色彩的同义词

总结

在日常英语中，若要表达“temptation”的形容词含义，请优先使用 tempting。它自然、地道，适用于各种语境。