问题解析
很多人在初学英语时会说出 “that a pen” 这样的句子,但实际上,这种表达在标准英语中是不正确的。
原因在于:“that” 是指示代词或指示形容词,而 “a” 是不定冠词,两者在语法功能上不能同时修饰同一个名词。
正确表达方式
- ✅ That is a pen.(那是一支笔。)— 使用完整句,结构正确。
- ✅ That pen is mine.(那支笔是我的。)— “that” 作限定词,直接修饰名词。
- ❌ That a pen. — 缺少谓语动词,且 “that” 和 “a” 冲突,语法错误。
语法小贴士
在英语中:
- 指示词(this/that/these/those) 本身已具有限定作用,不能再加不定冠词 “a/an”。
- 如果要用不定冠词,应使用 “a pen”;如果要特指远处的笔,应说 “that pen”。