什么是 “threaten to”？
“Threaten to” 是一个常见的英语动词短语，表示“威胁要做某事”或“有迹象表明某事即将发生（通常指不好的事情）”。 它既可以用于描述人的主观威胁行为，也可以用于描述客观情况的发展趋势。
基本结构
- 主语 + threaten to + 动词原形
- 例：He threatened to quit his job.（他威胁要辞职。）
- 例：The sky threatens to rain.（天看起来要下雨了。）
常见用法场景
1. 表达人为威胁
当某人故意说出可能带来负面后果的行为以施加压力时使用：
- She threatened to call the police if he didn’t leave.
- The employee threatened to sue the company.
2. 描述自然/客观趋势（拟人化）
用于天气、局势等非人类主语，表示“眼看就要……”：
- The situation threatens to get out of control.
- Dark clouds threaten to burst into rain.
注意事项
- “Threaten to” 后必须接动词原形。
- 不要与 “threaten someone with something” 混淆（如：He threatened me with a knife.）。
- 在新闻或正式文体中，“threaten to” 常用于描述危机、冲突或自然灾害的潜在风险。