“throw in the towel” 的读音与用法

“Throw in the towel” 是一个常见的英语习语，常用于表示“认输”或“放弃”。它起源于拳击运动，当教练认为选手无法继续比赛时，会将毛巾扔进拳击台，示意终止比赛。

中文含义

意为“认输；放弃；投降”，通常用于面对困难、挑战或竞争时选择退出。

例句参考

• After failing the exam three times, he finally threw in the towel.
• Don’t throw in the towel just because things get tough!
• The team was losing badly, so the coach threw in the towel in the third round.

小贴士

这个短语多用于口语和非正式写作中，语气带有一定的情感色彩，常表达无奈或疲惫后的决定。