“Throw oneself in” 是一个充满力量的英文短语,意为“全身心投入”、“毫不犹豫地投身于某事”。它不仅是一种行动方式,更是一种生活态度——面对挑战、兴趣或目标时,不犹豫、不保留,勇敢而彻底地参与其中。
什么是真正的“投入”?
真正的投入意味着暂时放下杂念,将注意力完全集中在当前的任务上。心理学家米哈里·契克森米哈赖(Mihaly Csikszentmihalyi)称之为“心流”(Flow)状态——一种高度专注、忘我且高效的体验。
如何做到“throw oneself in”?
1. 明确目标:知道自己为何而做,是投入的前提。
2. 消除干扰:关闭通知,清理环境,减少分心。
3. 从小处开始:哪怕只投入10分钟,也能启动专注状态。
4. 享受过程:关注行动本身,而非仅仅结果。
应用场景
无论是写作、编程、绘画、运动,还是学习一门新语言,“throw oneself in”都能帮助你更快进入状态,获得更深的满足感与更高的产出质量。
今天,不妨选一件事,彻底投入一次——你会发现,世界在专注中变得清晰而有力。