一、when 的基本用法
when 是一个从属连词或疑问副词，主要用于引导时间状语从句，表示“当……时候”。
- When I arrived, she was cooking dinner.（当我到家时，她正在做晚饭。）
- When will the meeting start?（会议什么时候开始？）
注意：when 引导的从句通常描述某个具体的时间点或时间段。
二、with 的基本用法
with 是一个介词，常用于表示“伴随”、“拥有”、“使用工具”等含义。
- She walked into the room with a smile.（她微笑着走进房间。）
- He cut the paper with scissors.（他用剪刀剪纸。）
- The house comes with a garden.（这房子带花园。）
with 后面通常接名词或代词，构成介词短语，在句中作状语、定语或补语。
三、when 与 with 的主要区别
- 词性不同：when 是连词/副词；with 是介词。
- 结构不同：when 引导完整句子（主 + 谓）；with 后接名词短语（不能接完整句子）。
- 语义不同：when 强调时间关系；with 强调伴随状态、方式或所属。
❌ 错误示例：With I was young, I loved music.（×）
✅ 正确应为：When I was young, I loved music.（√）
四、常见混淆场景
有些学习者会误用 with 表达时间概念，例如想说“当我小的时候”，却写成 “with I was young”。记住：表达“在……时候”必须用 when。
而如果你想表达“带着某物”或“以某种状态”，则用 with，如 “He left with his bag.”