在撰写法学类学术论文时,引用法律条文是必不可少的环节。然而,直接复制法条原文容易导致查重系统判定为重复内容,影响论文的原创性评价。本文将介绍几种有效降低因引用法条而产生重复率的方法。
1. 概括性转述法条内容
避免直接复制法条原文,而是用自己的语言对法条的核心内容进行概括和转述。这不仅能降低重复率,还能体现作者的理解和分析能力。
示例: 原条文:“合同当事人应当遵循诚实信用原则,根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。”
可转述为:“根据诚实信用原则,合同双方需依合同性质履行相应的附随义务,如通知、协助及保密等责任。”
2. 结合案例进行阐释
将法条与具体案例相结合,在分析案例的过程中自然引出法条精神,而非直接引用条文。通过“法条+案例分析”的方式,既展示了法条的应用,又增加了原创内容。
3. 使用引注而非全文引用
在文中只需简要提及法条名称及核心要点,详细内容通过脚注或尾注的方式标注出处。例如:“根据《民法典》第509条关于合同履行的规定……”并在注释中列出完整条文。
4. 对比分析不同法条
通过比较相关法条之间的异同,或分析新旧法律条文的演变,将法条置于更广阔的语境中讨论。这种方式能有效减少单一法条的重复引用。
5. 引用权威解读或学术观点
引用法学专家对某法条的解释或评论,代替直接引用法条本身。例如:“王利明教授指出,《民法典》第1165条确立了过错责任的一般原则……”
6. 合理使用引号与格式
如必须引用原文,应使用引号明确标注,并控制引用长度。多数查重系统对合理引用(如短句、带引号)的处理较为宽容,但仍需遵循学校或期刊的具体要求。
重要提示: 降低重复率的前提是遵守学术规范。任何改写都不得歪曲法条原意,所有引用必须准确标注来源,杜绝抄袭行为。