论文英文摘要重复率高怎么办？

在撰写学术论文时，英文摘要的重复率过高是许多研究者面临的常见问题。这不仅影响论文的查重结果，还可能影响期刊的录用。本文将提供一系列实用、有效的解决方法。

为什么英文摘要容易重复？

学术领域存在大量固定表达和专业术语，导致不同作者在描述相似研究时容易使用雷同的句式和词汇。此外，直接翻译中文摘要或参考模板也可能导致重复率升高。

降低重复率的实用方法

1. 同义词替换与词性转换

使用同义词词典替换常见词汇，并尝试改变词性。例如：

• 将 "important" 替换为 "significant", "crucial", "vital"
• 将 "show" 替换为 "demonstrate", "indicate", "reveal"
• 将名词形式转换为动词形式，如 "an analysis of" 改为 "analyzing"

2. 句式重构

改变句子结构是降低重复率的有效手段：

• 主动语态与被动语态互换
• 合并或拆分句子
• 调整语序和从句位置
• 使用不同的连接词和过渡词

3. 内容深化与具体化

增加具体细节和量化信息，避免使用过于通用的表述：

• 添加具体数据、百分比或范围
• 明确研究方法的具体步骤
• 突出研究的独特贡献和创新点

4. 专业工具辅助

合理利用工具提高效率：

• 查重工具：使用Turnitin、iThenticate等工具预查，定位重复部分
• 语法检查：Grammarly、Hemingway Editor等可提供改写建议
• 学术词典：使用Academic Phrasebank等资源获取专业表达

注意事项

• 确保改写后的摘要仍准确传达原意
• 保持学术语言的严谨性和专业性
• 避免过度使用复杂词汇导致表达不清
• 最终请母语为英语的同行或专业人士审阅