📚
词汇基础解析
- 政治 - 最常见的翻译,指政治活动或政治学
- 政治学 - 作为学科名称时使用
- 政治事务 - 指具体的政治活动
- 权术 - 带有贬义,指政治手腕
🎯
考研重点用法
He is studying politics at university.
他在大学学习政治学。
Office politics can be very complicated.
办公室政治可能非常复杂。
Politics is a fascinating subject.
政治是一门引人入胜的学科。
🤖
AI翻译技术
现代AI翻译技术能够准确识别politics在不同语境下的含义:
- 学术语境 → 政治学
- 新闻语境 → 政治
- 日常对话 → 政治事务
- 负面语境 → 权术/政治手腕
📝
翻译技巧总结
💡 翻译要点
- 根据上下文确定具体含义
- 注意单复数形式的影响
- 考虑说话者的语气和态度
- 结合学科背景选择译法