“Phoney”（也拼作“phony”）是一个英语形容词，用来形容某人或某事是虚假的、伪造的、不真实的。它常带有贬义，暗示欺骗性或缺乏诚意。
Phoney /ˈfoʊni/（形容词）：假的，冒牌的，虚伪的。
例句：Don’t trust him — he’s a phoney salesman.
翻译：别相信他——他是个冒牌推销员。
“Phoney”最早出现在19世纪末的英国俚语中，可能源自“fawney”（一种假金戒指），而“fawney”又来自爱尔兰语“fáinne”（意为“戒指”）。这个词后来传入美国，并广泛用于描述一切虚假的事物。
注意：“Phoney”和“phony”拼写不同，但意思完全相同。英式英语更常用“phoney”，美式英语则两种都接受，但“phony”略常见。
- Fake：通用词，强调非真品。
- Counterfeit：多用于货币、商品等非法仿制品。
- Phoney：更侧重“伪装”或“装模作样”，常用于人或行为。
下面哪句话中的“phoney”使用正确？