"Please open the window" 怎么回答?
在英语日常交流中,当别人对你说 "Please open the window."(请打开窗户)时,你可以根据情境、语气和关系选择不同的回应方式。以下是一些常见、自然又礼貌的回答。
1. 简单直接的肯定回答
- OK.(好的。)
- Sure.(当然。)
- Alright.(行。)
- No problem.(没问题。)
A: Please open the window.
B: Sure!
2. 礼貌+行动说明
- Of course, I’ll do it right away.(当然,我马上开。)
- Yes, just a second.(好的,稍等一下。)
- I’ll open it for you.(我帮你打开。)
3. 如果不方便开窗怎么办?
有时你可能因为天气冷、有噪音或身体不便而不想开窗,也可以礼貌拒绝:
- Sorry, it’s a bit cold outside.(抱歉,外面有点冷。)
- Could we keep it closed? It’s noisy out there.(能关着吗?外面很吵。)
- I’d rather not, if that’s okay.(如果可以的话,我不想开。)
A: Please open the window.
B: Sorry, I’m feeling a little chilly. Is it okay to leave it closed?
4. 小贴士:语气很重要!
即使是简单的 “OK”,配合微笑或点头,也会显得更友好。英语母语者通常会加上一点语气词让对话更自然,比如:
- Yeah, sure!
- Yep, on it!
- Absolutely!