“I need your help” 是英语中非常常见且实用的一句表达,用于向他人请求帮助。无论是在学习、工作还是日常交流中,掌握这句话的正确用法都非常重要。
中文翻译
I need your help. 的标准中文翻译是:
我需要你的帮助。
发音提示
英式发音:/aɪ niːd jɔːr hel(p)/
美式发音:/aɪ niːd jʊr hel(p)/
使用场景
- 当你遇到困难,希望朋友或同事协助时。
- 在职场中向上级或团队成员寻求支持。
- 在学习中向老师或同学请教问题。
实用例句
— I can’t fix this computer. I need your help.
— 我修不好这台电脑,我需要你的帮助。
She said, “I need your help with the presentation tomorrow.”
她说:“明天的演示我需要你的帮助。”
相关表达
除了 “I need your help”,你还可以使用以下替代表达:
- Could you help me?(你能帮我吗?)
- I could really use some help.(我真的需要点帮助。)
- Would you mind giving me a hand?(你介意帮个忙吗?)