“A person is a person through other persons.” 这句源自非洲南部祖鲁语和科萨语传统的格言,体现了“Ubuntu”哲学的核心思想。 它强调:人的身份、价值与完整性,并非孤立存在,而是在与他人的关系中得以实现。
“我之所以为人,是因为你。”(Umuntu ngumuntu ngabantu)
在现代社会日益个体化的背景下,Ubuntu 提醒我们:共情、互助、尊重与社区责任,是构建真正人性社会的基石。 无论是家庭、邻里、国家还是全球共同体,我们彼此塑造,也彼此成就。
这一理念不仅影响了南非的真相与和解委员会,也被视为对西方极端个人主义的重要补充。 它呼吁我们在数字时代依然保持真实的人际联结,在差异中寻求理解,在分裂中重建信任。
或许,真正的自由不是“独自存在”,而是“共同存在”。