什么是 “be consistent with”？

be consistent with 表示“与……一致”或“符合……”，强调两个事物之间的协调性或逻辑一致性。

例句：

• Your actions should be consistent with your words.（你的行动应与你的话一致。）
• The results are consistent with previous studies.（结果与先前的研究一致。）

什么是 “consistent in”？

consistent in 强调在某个方面或行为上保持一贯性，通常用于描述某人在特定领域中的稳定表现。

例句：

• She has been consistent in her performance this season.（她本赛季表现一直很稳定。）
• He is consistent in his efforts to improve.（他在努力提升方面始终如一。）

关键区别总结

- consistent with：侧重于“外部一致性”——A 与 B 是否相符。
- consistent in：侧重于“内部一贯性”——某人在某方面是否始终如一。

对比示例：

• His statement is consistent with the evidence.（他的陈述与证据一致。）
• He is consistent in telling the truth.（他一贯说真话。）