在英语中,短语 depend on one's doing something 是一个常见的结构,用于表达“某事取决于某人做某事”。这里的 doing 是动名词(gerund),前面必须使用物主代词(如 my, your, his, her, their 等)或所有格名词(如 Mary's, the student's)。
depend on + [物主代词/名词所有格] + 动名词(-ing 形式)
• It depends on your finishing the report by Friday.
• Success depends on the team’s working together.
很多人会误写成 depend on you doing(宾格 + 动名词),这在非正式口语中虽偶有出现,但在正式写作或考试中应避免。
✘ It depends on you finishing the project. (非正式,不推荐)
✔ It depends on your finishing the project. (标准语法)
因为动名词(如 finishing)本质上是名词性质,修饰名词应使用所有格形式。这与 “I appreciate your help” 中的逻辑一致。
记住:“depend on + 所有格 + doing” 是标准且地道的表达方式。掌握这一结构,能让你的英语更准确、更专业。