Get on Well with sth

“Get on well with sth” 是一个常见的英语表达，用于描述某人与某物相处融洽、适应良好或使用顺利。虽然更常见的是 “get on well with someone”（与某人相处融洽），但在特定语境下，“sth”（something）也可指代工具、环境、新习惯等。

基本含义

表示“与某物配合得好”、“适应某物”或“顺利使用某物”。

常见用法

• get on well with a new job：适应新工作
• get on well with technology：擅长使用科技产品
• get on well with a diet/exercise plan：坚持并适应某种饮食或锻炼计划

例句参考

• She’s getting on well with her new laptop — it’s much faster than the old one.
• He’s finally getting on well with the vegetarian diet his doctor recommended.
• The students are getting on well with the online learning platform.

注意事项

虽然语法上可行，但 “get on well with sth” 不如 “get on well with sb” 常见。在正式写作中，可考虑使用更精确的动词，如 “adapt to”, “handle well”, 或 “work well with”。