Blender调不了中文？原因与解决方法全解析

很多用户在使用 Blender 进行三维建模、动画制作时，发现无法正常输入或显示中文。这通常不是软件本身的缺陷，而是由于字体缺失、系统设置或界面语言配置不当所致。本文将为你详细分析常见原因并提供可行的解决方案。

一、Blender 无法输入中文的原因

• 系统未安装中文字体：Blender 默认依赖系统字体，若系统缺少常用中文字体（如 SimSun、Microsoft YaHei），可能导致中文显示为方块或乱码。
• 输入法兼容性问题：某些输入法（尤其第三方输入法）在 Blender 的文本编辑区域可能无法正常触发。
• Blender 界面语言非中文：虽然不影响内容输入，但部分用户误以为“界面不能切中文”等于“不能处理中文”。
• 旧版本 Blender 对 Unicode 支持有限：建议使用 Blender 3.0 及以上版本以获得更好的多语言支持。

二、解决方法

1. 安装系统中文字体

确保你的操作系统已安装常用中文字体。Windows 用户一般默认包含，Mac 和 Linux 用户可能需要手动安装。

2. 切换 Blender 界面语言为中文

操作路径：Edit（编辑） → Preferences（偏好设置） → Interface（界面） → Translation（翻译）→ 勾选 “Interface” 并选择 “简体中文”。

3. 使用支持中文的字体渲染文本

在 Blender 中添加文本对象（Add → Text）后，可在属性面板（Object Data Properties）中指定字体文件（如 msyh.ttc）。建议将常用中文字体复制到项目目录便于管理。

4. 更新 Blender 至最新版

前往 Blender 官网 下载最新版本，以获得最佳的多语言和输入法兼容性支持。

三、注意事项

即使成功输入中文，导出为某些格式（如 STL、OBJ）时，中文信息可能不会保留。建议在命名或注释中使用英文以确保兼容性。