1. at the end of
表示“在……的末尾”,强调具体的时间点或空间位置的终点。
- 时间上:指某段时间的最后时刻。
例句:We’ll have a test at the end of this month.(我们这个月底会有一次考试。) - 空间上:指某段距离或地点的尽头。
例句:There is a bookstore at the end of the street.(街道尽头有一家书店。)
2. in the end
表示“最终;终于”,强调经过一系列过程后的结果,常用于叙述事情的结局。
- 它不指具体时间或地点,而是表达一种总结性的结果。
例句:In the end, we decided to cancel the trip.(最终,我们决定取消这次旅行。) - 可与 finally、eventually 互换使用。
3. 对比总结
| 短语 | 含义 | 是否可接名词 |
|---|---|---|
| at the end of | 在……的末尾(时间/地点) | 是(如:of the year, of the road) |
| in the end | 最终,终于(结果) | 否(独立使用) |
4. 常见错误示例
❌ In the end of the movie —— 错误!应使用 at the end of。
✅ At the end of the movie, everyone clapped.
❌ At the end, we succeeded. —— 若强调“最终结果”,应使用 in the end。
✅ In the end, we succeeded.