Channel Sth Into Sth：含义、用法与例句详解

“Channel sth into sth” 是一个常见的英语动词短语，表示将某种能量、情感、资源或注意力等引导或投入到某个特定的方向、活动或目标中。

基本含义

该短语中的 “channel” 作动词使用，意为“引导”、“疏导”或“集中”。整个结构强调的是有意识地将某物（如精力、资金、情绪）导向另一个具体用途或对象。

常见用法

• channel energy into...：把精力投入到……
• channel anger into...：把愤怒转化为……
• channel resources into...：把资源投入到……
• channel efforts into...：把努力集中于……

实用例句

• She channeled her grief into writing a novel.
• The company is channeling more funds into research and development.
• Instead of lashing out, he learned to channel his frustration into productive work.
• Parents should help children channel their curiosity into learning.

使用提示

该短语常用于正式或半正式语境，适用于学术写作、新闻报道、演讲及日常交流中，表达积极转化或有效利用的意图。