什么是 “do shopping”？
“Do shopping” 是一个英语动词短语，字面意思是“做购物这件事”。但在标准英语中，更自然、更常用的表达是 “go shopping”。
“Do shopping” 虽然语法上可以理解，但在母语者日常对话中极少单独使用。它通常出现在特定结构中，例如：
- I need to do some shopping.（我需要买些东西。）✅ 常见且自然
- She does her weekly shopping on Sundays.（她每周日采购一次。）✅ 正确用法
- ❌ I will do shopping tomorrow.（不自然，应改为：I’ll go shopping tomorrow.）
“do shopping” vs “go shopping” 区别
| 表达 | 用法说明 |
|---|---|
go shopping |
最常用，强调“去购物”这个动作或活动，常用于一般性描述。 |
do the shopping |
特指“完成日常采购任务”，如买菜、日用品等，强调事务性。 |
do some shopping |
泛指“买点东西”，语气较随意，常见于口语。 |
实用例句
- We usually go shopping together on weekends.
- My mom does the shopping every Friday afternoon.
- I have to do some shopping for the party tonight.
- After work, he likes to go shopping at the mall.
- Don’t forget to do the shopping — we’re out of milk!
常见错误提醒
❌ 错误：I want to do shopping.
✅ 正确：I want to go shopping 或 I want to do some shopping.
在没有限定词（如 the, some, my）的情况下，直接说 “do shopping” 会显得生硬或不地道。