什么是 Euphoria?
“Euphoria”(尤福里亚)是一个英文单词,源自希腊语 εὐφορία(euphoría),意为“健康、幸福、兴高采烈的状态”。它描述的是一种强烈的幸福感、欣快感或极度愉悦的情绪。
罗马音译:Yūfōria
在日语等使用片假名的语言中,“euphoria”常被音译为 ユーフォリア,其对应的罗马字(罗马音)为:
Yūfōria
其中:
- Yū(ユー):长音“u”,类似英文“you”
- fō(フォ):“fo”带长音,发音接近“foh”
- ria(リア):类似“ree-ah”
因此,整体读作 you-FOH-ree-ah,重音通常落在第二个音节。
常见使用场景
- 心理学:描述躁狂症或药物引起的欣快状态
- 文学与影视:如 HBO 热门剧集《Euphoria》(中文译名《亢奋》)
- 音乐:多首歌曲以“Euphoria”命名,如 BTS 成员 Jungkook 的单曲
- 日常用语:形容极度快乐的瞬间,如“winning gave me euphoria”
小知识:为什么用罗马音?
罗马音(Romaji)是用拉丁字母表示日语发音的方式。对于非日语使用者来说,罗马音是学习和理解日语音译外来词(如 euphoria → ユーフォリア)的重要桥梁。
虽然“euphoria”本身是英语词,但在日本流行文化中广泛使用后,其日式发音 Yūfōria 也逐渐被国际粉丝熟知。