“Attach significance to” 是一个常见的英语短语，意为“认为某事重要”或“赋予某事意义”。它常用于描述人们对事件、行为、符号或言语所赋予的重要性。
该短语强调主观判断——即使某事本身可能并不重要，但某人选择将其视为重要。例如：
She attached great significance to his words.（她非常重视他说的话。）
通常结构为：attach (great/much/little/no) significance to + 名词/动名词。注意：不可说 “attach significance on” 或 “attach to significance”。
在信息过载的时代，学会区分哪些事情值得“attach significance to”，哪些可以忽略，是一种重要的认知能力。过度赋予意义可能导致焦虑，而完全忽视则可能错失关键信号。