“Be destined to” 是一个充满哲思的英语表达，意为“注定要……”。它暗示了一种超越个人意志的力量——无论我们如何挣扎或选择，某些事情终将发生。
在文学中，莎士比亚笔下的罗密欧与朱丽叶“were destined to die”；在神话里，俄狄浦斯“was destined to kill his father and marry his mother”；而在现实生活中，我们或许也常感到某些相遇、离别或转折是“meant to be”。
但这是否意味着自由意志只是幻觉？还是说，“destiny”其实是我们对因果链条的一种诗意解读？本专题邀请你一同思考：我们的人生，究竟有多少是被注定的？