什么是 “Be Hesitant to Do Something”？
“Be hesitant to do something” 是一个常见的英语表达，意思是“对做某事感到犹豫、迟疑或不情愿”。它通常反映出说话者在面对选择、风险或未知结果时的心理状态。
例句： She was hesitant to accept the job offer because it required moving to another city.
常见使用场景
- 面对重大人生决定（如换工作、结婚、搬家）
- 担心失败或被他人评价
- 缺乏足够信息或经验
- 性格偏向谨慎或完美主义
为什么我们会犹豫？
心理学研究表明，犹豫往往源于以下原因：
- 恐惧失败：害怕做出错误决定带来负面后果。
- 过度分析：试图考虑所有可能性，反而陷入“分析瘫痪”。
- 低自尊：不相信自己有能力应对挑战。
- 社会压力：担心他人的看法或批评。
如何克服犹豫不决？
小步前进：将大目标拆解为小任务，先完成最容易的部分。
设定截止时间：给自己一个明确的决策期限，避免无限拖延。
接受不完美：认识到“完成比完美更重要”。
练习自我肯定：每天提醒自己过去的成功经历，增强自信。
实用英语表达扩展
- I’m on the fence about…（我对……犹豫不决）
- I can’t make up my mind.（我拿不定主意。）
- I’m torn between A and B.（我在A和B之间左右为难。）
- It’s a tough call.（这很难决定。）