“Phony”是什么意思?
在英语学习或日常阅读中,你可能会遇到单词 phony(也拼作 phoney)。它是一个形容词,常用来描述“虚假的”、“不真实的”或“假装的”事物或人。
基本释义
Phony(/ˈfoʊni/)意为:
词源小知识
“Phony”最早出现在19世纪末的美国英语中,可能源自英国俚语“fawney”,指一种假金戒指(来自爱尔兰语“fáinne”,意为“戒指”)。当时骗子会故意“丢失”这种假戒指,诱骗他人高价买下。
常见用法与搭配
- a phony excuse(一个虚假的借口)
- phony documents(伪造文件)
- He’s such a phony!(他真是个虚伪的人!)
- Don’t be phony with me.(别对我装模作样。)
例句解析
“The painting turned out to be a phony — it wasn’t painted by Van Gogh at all.”
(这幅画原来是假的——根本不是梵高画的。)
“She gave a phony smile during the meeting, but I could tell she was upset.”
(她在会议上露出一个勉强的微笑,但我看得出她其实很不高兴。)
Phony vs. Fake vs. False
这三个词都可表示“假”,但有细微差别:
- Fake:强调人为制造的赝品(如 fake money)
- False:更正式,常用于信息、陈述(如 false information)
- Phony:带有贬义,常指人或行为“虚伪”、“做作”
趣味小测试(JavaScript互动)
下面哪句话中的“phony”使用最恰当?