“be throw into” 用法详解

注意：严格来说，“be throw into” 并不是标准英语表达。正确的被动语态应为 “be thrown into”（过去分词 thrown）。

✅ 正确形式：be thrown into

这是动词 “throw” 的被动语态，表示“被投入/被扔进……”，常用于描述人或物被强制放入某个状态、地方或情境中。

📌 常见用法与含义

• 被投入监狱：He was thrown into jail for fraud.
• 被卷入混乱/恐慌：The city was thrown into chaos after the earthquake.
• 被突然置于某种情绪中：She was thrown into despair by the news.
• 被扔进水中/火中等物理空间：The document was thrown into the fire.

⚠️ 常见错误

❌ 错误：be throw into（缺少过去分词）
✅ 正确：be thrown into

📘 例句参考

• The suspect was thrown into prison without trial.
• The sudden announcement threw the market into turmoil.
• After hearing the bad news, he was thrown into deep sadness.
• All outdated files were thrown into the recycling bin.

🔍 小贴士

“Throw into” 强调动作的突然性和强制性，多用于负面或剧烈变化的情境。在写作或口语中使用时，请务必使用过去分词 thrown 构成被动语态。