“get on well with” 等于什么？

中文等价表达

“get on well with” 在中文中最常见的对应表达包括：

• 与……相处得好
• 跟……合得来
• 和……关系融洽

例句参考

以下是一些典型例句，帮助你更好地理解其用法：

• I get on well with my colleagues.（我和同事们相处得很好。）
• She doesn’t get on well with her brother.（她和她哥哥合不来。）
• Do you get on well with your neighbors?（你和邻居们关系好吗？）

注意事项

“Get on well with” 强调的是人际关系的和谐程度，不适用于描述与事物的关系。例如不能说 “I get on well with this computer.”（应使用其他表达如 “work well with”）。