购物用 shop 还是 shopping?
在学习英语时,很多人会疑惑:“购物”到底该用 shop 还是 shopping?其实两者都对,但用法不同。下面为你详细解析。
1. 词性和基本含义
- Shop(动词):表示“购物”这个动作本身。
例句:I usually shop on weekends.(我通常在周末购物。)
- Shopping(名词/动名词):指“购物”这件事或活动。
例句:I love online shopping.(我喜欢网购。)
2. 常见搭配
- Go shopping:去购物(固定搭配)
✅ 正确:Let’s go shopping!(我们去购物吧!)
❌ 错误:Let’s go shop!
- Do the shopping:做日常采购(如买菜、日用品)
例句:She does the shopping every Friday.
- Online shop / Online shopping:
“Online shop” 指网店(名词),
“Online shopping” 指网购行为。
3. 小结
简单来说:
- 当你描述“正在做购物这件事”,用 shopping;
- 当你说“某人购物”的习惯或动作,动词用 shop;
- 日常口语中,“go shopping” 是最自然的表达方式。
4. 常见错误提醒
❌ “I want to go shop.” → 应为 “I want to go shopping.”
❌ “She enjoys to shop.” → 应为 “She enjoys shopping.”