“How nice!” 是英语中常见的感叹句，用于表达对某事的赞赏、惊喜或愉悦之情。根据具体语境，它的中文翻译可以有多种。
例1： A: I got a promotion today!（我今天升职了！） B: How nice!（真好啊！）
例2： You baked a cake for me? How nice!（你为我烤了蛋糕？太贴心了！）
注意：“How nice!” 语气通常轻松、友好，常用于日常对话中表达积极情绪，但不像 “That’s amazing!” 那样强烈。
在正式写作中较少使用 “How nice!”，它更偏向口语化表达。若想显得更自然，可根据上下文选择更贴切的中文感叹语。