“If Not More Important Than” 用法详解
在英语中,“if not more important than” 是一个常见的比较结构,用于强调某事物至少与另一事物同等重要,甚至可能更重要。
它通常出现在正式或半正式的书面语和演讲中,是提升语言表达层次的实用句型。
一、基本结构
该短语的基本结构为:
[A] is as important as [B], if not more important than [B].
其中:
- A:被强调的对象
- B:用于比较的参照对象
- “if not more important than B” 是插入语,表示“甚至可能比 B 更重要”
二、典型例句
- Education is as important as economic development, if not more important than it.
- Trust is as important as communication in a relationship, if not more important than it.
- Critical thinking is as important as technical skills in the modern workplace, if not more important than them.
三、使用注意事项
1. 该结构中的代词(如 it / them)应与前面的名词在数上保持一致。
2. 口语中常省略后半部分的重复名词,但写作中建议保留以确保清晰。
3. 不可用于否定句或疑问句,仅用于肯定陈述。
四、同义替代表达
- …just as important as…, if not more so.
- …at least as important as…
- …possibly even more important than…