1. in the end 的用法
in the end 是一个固定短语,意思是“最终”、“最后”,通常用于描述经过一系列事件或考虑之后的结果。
• In the end, we decided to cancel the trip.
• After all the arguments, they made up in the end.
• After all the arguments, they made up in the end.
它常用于叙述性或总结性的语境中,强调事情发展的最终结果。
2. on the end 的用法
on the end 并不是一个常见的固定搭配。在标准英语中,“on the end” 很少单独使用,且通常需要上下文支持(例如 “at the end of the rope” 或 “on the end of a stick”)。
如果你看到类似表达,很可能是以下情况之一:
- 误将 at the end(在……的末尾)说成 “on the end”;
- 指物理位置上的“末端”,如 “There’s a hook on the end of the pole.”(杆子末端有个钩子。)
• The house is on the end of the street.(这房子在街道尽头。)✅(口语中偶尔出现,但更地道的说法是 “at the end of the street”)
• ❌ He succeeded on the end.(错误用法)
• ❌ He succeeded on the end.(错误用法)
3. 常见混淆与正确选择
很多学习者容易混淆 in the end、at the end 和(不存在的)on the end。
- in the end = 最终(时间/结果上)
- at the end (of...) = 在……的末尾(时间或空间)
- on the end = 非标准表达,一般避免单独使用
✅ 正确示例:
• At the end of the movie, everyone clapped.
• In the end, everything worked out fine.
• In the end, everything worked out fine.