“be intended to do” 与 “intend to do” 的区别与用法

在英语学习中，be intended to do 和 intend to do 是两个常见但容易混淆的结构。它们都涉及“意图”这一概念，但在语法、语态和使用场景上有明显不同。

1. 基本结构与含义

intend to do：主动语态，表示某人（主语）打算做某事。

be intended to do：被动语态，强调某物/某事被设计、计划或安排用于某种目的，主语通常不是人。

2. 语法对比

3. 实用例句对比

intend to do：

be intended to do：

4. 常见错误提醒

❌ 错误：The software intends to solve the problem.（软件不能“有意图”）
✅ 正确：The software is intended to solve the problem.

❌ 错误：I am intended to finish the report today.（除非你被别人安排去做，否则不自然）
✅ 正确：I intend to finish the report today.

5. 小结

记住：
- 如果主语是人，表达自己的计划 → 用 intend to do。
- 如果主语是物或抽象概念，说明其用途或目的 → 用 be intended to do。