"Be Patient With" 翻译详解
在英语学习中，短语 "be patient with" 是一个常见且实用的表达，用于描述对他人的耐心态度。
中文翻译
“Be patient with” 通常翻译为：
基本结构
该短语的语法结构为：
be patient with + 人/事物
常见例句
Please be patient with me — I’m still learning.
请对我有点耐心——我还在学习。
Teachers need to be patient with young children.
老师需要对小孩子有耐心。
He wasn’t very patient with the slow computer.
他对那台运行缓慢的电脑很没耐心。
使用场景
“Be patient with” 常用于以下情境：
- 教育或辅导他人时（如老师对学生、家长对孩子）
- 请求他人理解自己的错误或不足
- 描述某人面对困难或低效情况时的态度
注意事项
注意不要与 “be patient of” 混淆——这是错误搭配。正确介词是 with。