“Do Shopping” 是正确的英语表达吗？
在英语中，我们通常不说 “do shopping”，而是使用 “go shopping” 或直接说 “shop”。例如：
- ✅ I’m going shopping this afternoon.（我今天下午要去购物。）
- ✅ She loves to shop online.（她喜欢在线购物。）
- ❌ I do shopping every weekend.（不自然）
虽然 “do the shopping” 在英式英语中偶尔用于指“采购日常用品”（如 groceries），但在大多数情境下，“go shopping” 更为地道。
常见购物英语表达
- Go window shopping：只看不买
- Online shopping：网上购物
- Shopping cart / basket：购物车/购物篮
- Check out：结账
- Sale / On sale：打折/促销
实用购物小贴士
无论线上还是线下购物，掌握以下技巧能帮你省时又省钱：
- 列好购物清单，避免冲动消费。
- 关注优惠券和会员折扣。
- 比较不同平台的价格。
- 注意退换货政策。