中文翻译
“How nice it is!” 的常见中文翻译为：
- 多美好啊！
- 真是太好了！
- 多么令人愉快啊！
这是一种表达感叹、喜悦或赞赏的英语句式，常用于对某事、某景或某种感受发出由衷的赞叹。
语法结构
这是一个典型的感叹句结构，遵循 “How + 形容词 + 主语 + 谓语！” 的模式：
- How：引导感叹
- nice：形容词，描述主语的状态
- it is：主语 + 系动词
类似结构还有：
- How beautiful she is!
- How wonderful this day is!
使用场景与例句
“How nice it is” 常用于以下情境：
- 欣赏自然景色：“How nice it is to see the sunrise!”（看日出多美好啊！）
- 享受轻松时光：“How nice it is to relax with a cup of tea.”（能悠闲地喝杯茶真好。）
- 表达对他人的善意：“How nice it is of you to help me!”（你愿意帮我真是太好了！）
小贴士
在日常口语中，人们也常简化为 “How nice!”，意思相近，语气更随意。