“get along well with” 等于什么？

中文含义

“get along well with” 可以翻译为：

• 与……相处融洽
• 和……关系很好
• 跟……合得来

基本结构

该短语的基本句型为：

主语 + get(s) along well with + 某人

例如：
She gets along well with her colleagues.
（她和同事们相处得很好。）

常见用法与例句

• I get along well with my roommate.（我和室友相处得很好。）
• He doesn’t get along well with his boss.（他和老板合不来。）
• Children usually get along well with animals.（孩子通常和动物很合得来。）

注意事项

“get along with” 本身已有“相处”的意思，“well” 表示程度好。若去掉 “well”，则仅表示“能相处”，不一定关系好。