“decide on” 翻译与用法详解

什么是 “decide on”？

“Decide on” 是一个常用的英语短语动词，意思是“就……做出决定”或“选定某事”。它强调的是在多个选项中做出最终选择。

中文翻译

• 决定（做某事）
• 选定；确定
• 做出……的决定

常见用法与例句

1. We decided on pizza for dinner.
   我们决定晚餐吃披萨。
2. She hasn’t decided on a college yet.
   她还没选定要上哪所大学。
3. They finally decided on a date for the wedding.
   他们终于定下了婚礼的日期。

“decide on” vs “decide to do”

注意区分：

• decide on + 名词/代词：表示选定某个具体事物。
  例：I decided on the blue dress.
• decide to + 动词原形：表示决定去做某事。
  例：I decided to buy the blue dress.

学习提示

在英语写作或口语中，正确使用 “decide on” 能让你的表达更地道。记住：后面接的是你“选中的对象”，而不是动作本身。