Prefer…Than？还是 Prefer…To？
揭开英语中“偏好”表达的正确用法
引言
在英语学习中，许多初学者会误用 “prefer...than” 来表达偏好。然而，标准英语中更常见的结构其实是 “prefer...to” 或 “prefer...rather than”。本文将为你详细解析这些句型的正确用法。
正确句型结构
- prefer A to B（用于名词或动名词）
- prefer to do A rather than do B（用于不定式）
- would prefer to do A rather than do B
✅ I prefer tea to coffee.
✅ She prefers reading to watching TV.
✅ I prefer to walk rather than drive.
❌ I prefer tea than coffee.（错误！）
常见误区
很多人受 “rather than” 的影响，错误地将 “than” 直接跟在 “prefer” 后面。实际上，“prefer” 本身是一个及物动词，后接宾语，而比较部分需用 “to” 引导。
记住：prefer 不直接搭配 than！
互动小测验
以下哪句是正确的？