什么是 “Presided Over”？
“Presided over” 是一个英语短语，常用于描述某人以权威或正式身份主持某个会议、活动、组织或历史事件。 它不仅表示“在场”，更强调引导、控制和维持秩序的角色。
常见使用场景
- 政治会议：如总统主持内阁会议（The president presided over the cabinet meeting）。
- 法庭审判：法官主持庭审（The judge presided over the trial）。
- 学术委员会：教授主持答辩会（She presided over the thesis defense panel）。
- 历史事件：某位领袖主持重大决策（He presided over a turning point in national history）。
经典例句
• The chairperson presided over the annual general meeting with great efficiency.
• During his tenure, he presided over significant economic reforms.
• The ceremony was presided over by the university chancellor.
词源与演变
“Preside” 源自拉丁语 praesidere，意为“坐在前面”或“守护”。随着时间推移， 其含义从物理位置的“居前”演变为象征性的“领导”或“主持”。 “Presided over” 强调对某一过程或场合的主导权。
文化视角
在不同文化中，“主持者”的角色具有不同象征意义。在西方民主制度中， 主持者常需保持中立；而在某些传统仪式中，主持者则兼具精神与权威双重身份。 理解 “presided over” 有助于深入把握跨文化交流中的权力结构表达。