什么是 Hotline?
“Hotline” 是一个英文单词,在中文中最常见的翻译是 “热线”。它通常指一条专门用于特定目的的电话线路,例如客户服务、紧急援助、政府咨询等。
常见中文翻译
- 热线电话:如消费者投诉热线、心理援助热线。
- 客服专线:企业为客户提供支持的专用电话。
- 紧急联络通道:用于危机处理或高层之间的直接沟通(如“美苏热线”)。
实用例句
英文:Call the customer service hotline for assistance.
中文:请拨打客户服务热线寻求帮助。
英文:The government has set up a disaster relief hotline.
中文:政府已设立救灾热线。
使用场景
“Hotline” 广泛应用于以下领域:
- 公共服务(如12345市民热线)
- 企业客服(如银行、电信公司)
- 心理健康支持(如心理援助热线)
- 国际外交(如国家领导人之间的直通电话)