一、基本概念
在英语中，something 和 some things 都表示“某些东西”，但它们的语法结构和使用场景有明显不同。
- something：是一个不定代词，指代“某样东西”（不可数或泛指单数）。
- some things：是“some + 可数名词复数”的结构，指“一些事物”（强调多个具体事物）。
二、something 的用法
something 通常用于以下情况：
- 表示不确定的、未特指的某物；
- 多用于肯定句；
- 在疑问句中常用于提出建议或请求。
• I need something to drink. （我需要喝点什么。）
• There’s something wrong with my phone. （我的手机有点问题。）
• Would you like something to eat? （你想吃点什么吗？）
• There’s something wrong with my phone. （我的手机有点问题。）
• Would you like something to eat? （你想吃点什么吗？）
三、some things 的用法
some things 强调的是多个具体的“事物”或“事项”，通常可数且可列举。
• Some things in life are worth waiting for. （生活中有些事情值得等待。）
• I forgot to buy some things at the supermarket. （我忘了在超市买一些东西。）
• Not all ideas work — some things just don’t make sense. （并非所有想法都可行——有些事情就是说不通。）
• I forgot to buy some things at the supermarket. （我忘了在超市买一些东西。）
• Not all ideas work — some things just don’t make sense. （并非所有想法都可行——有些事情就是说不通。）
四、关键区别总结
| 对比项 | something | some things |
|---|---|---|
| 词性 | 不定代词（单数） | 限定词 + 可数名词复数 |
| 可数性 | 不可数/泛指 | 可数（多个具体事物） |
| 动词搭配 | 用单数动词（e.g., is） | 用复数动词（e.g., are） |
• Something is missing. ✅
• Some things are missing. ✅
• ~~Something are missing.~~ ❌
• ~~Some things is missing.~~ ❌
• Some things are missing. ✅
• ~~Something are missing.~~ ❌
• ~~Some things is missing.~~ ❌
五、小测试（自测理解）
请选择正确的句子：
-
A. I have something important to tell you.
B. I have some things important to tell you. -
A. Something in this room smell strange.
B. Some things in this room smell strange.
答案：1-A（强调一件重要的事）；2-B（多个物品散发气味）